第一章 技術資料 1-1

主軸規格 1-1

周邊設備 1-1

第二章 主軸安裝 2-1

第三章 技術資料 3-1

管路規格 3-1

主軸管路位置圖 3-1

管路迴路圖 3-2

管路迴路圖 3-3

主軸環境參數設定 3-3

配管注意事項 3-4

第四章 主軸及驅動器配線 4-1

線路規格 4-1

馬達 U/F 特性曲線 4-2

馬達功率及轉矩特性曲線 4-3

第五章 其他週邊 5-1

1.油氣潤滑系統 5-1

2.冷卻機 5-1

3.電源濾波器 5-1

第六章 主軸運轉注意事項 6-1

第七章 故障排除 7-1

1.主軸過熱 7-1

第八章 保養 8-1

安全規定 8-1

保養時程 8-1

一般的保養指示 8-1

4.切削液 8-1

每日保養 8-2

每週保養 8-2

每月保養 8-2

每半年保養 8-3

第九章 主軸暖機 9-1

 附錄 A 電氣接地參考資料 A-1

附錄 B KTY84-130 馬達溫度保護開關參考資料........................................... B-1

附錄 C 油氣潤滑裝置相關資料..................................................................... C-1

主軸型號 THG-150.01    

主軸序號    

主軸電壓 380V    

最大功率 17.3kW    

連續輸出功率 15kW    

最大轉速 30,000rpm    

軸承型式 陶珠軸承    

潤滑方式 油氣潤滑    

冷卻方式 液冷    

主軸重量 35KG  

項目 名稱 規格 數量 備註    

1 油氣潤滑系統 請參閱附錄C 1    

2 冷卻機 4,000Kcal/hr 1    

3 電源濾波器 400VAC/50~60Hz，50A 1  

若主軸在安裝時，並未完全遵照建議的方式進行安裝，主軸在加工上的效能可能會有所影響，並也可能造成軸承壽命的縮短。

無法蘭主軸的安裝：

主軸固定座為 Ø 主軸外徑 H6。

主軸固定長度如下圖所示(直徑 1.2 倍以上)。

圖 2-1 無法蘭主軸固定長度圖

不能以螺絲或夾持裝置直接固定在主軸襯套，以免造成軸承變形而損壞。

在安裝前請在主軸襯套塗抹潤滑油，以方便安裝。

搬運時禁止以軸心為施力點，並嚴禁使用任何形式之螺栓鎖入軸心內，以免影響主軸精度及造成軸承損壞。

在主軸能容易安裝的情況下，加工尺寸須與主軸套筒的公差「儘可能」的縮小。

主軸固定長度及主軸固定座的公差如下圖所示

名 稱 代 號 數量 規 格 顏 色 備 註    

冷卻水入口 WA2 1 PT1/4”- Ø10 藍    

冷卻水出口 WA1 1 PT1/4”- Ø10 藍    

前軸承潤滑 O/A1 1 PT1/8”- Ø6 透明    

後軸承潤滑 O/A2 1 PT1/8”- Ø6 透明    

潤滑油回收 O/ARET1 1 PT1/4”- Ø8 透明    

潤滑油回收 O/ARET2 1 PT1/4”- Ø8 透明  

圖 3-1 主軸管路位置圖

圖 3-2 管路迴路圖

Solids content : Class 3, max. particle size 5μm。max. particle content 5 mg/m3。

Pressure dewpoint: Class 4, max. pressure dewpoint +3°C

Oil concentration: Class 3, max. concentration 1 mg/m3。

名 稱 數值/方式 單 位 備 註    

主軸冷卻 冷卻油 ISO VG1~VG3    

冷卻油壓力 2.5 kg/cm2    

冷卻油流量 6 l/min    

冷卻油溫度 24-28 °C    

軸承潤滑 油氣潤滑    

潤滑所需壓力 6 kg/cm2    

潤滑點壓力 1.0/1.0 kg/cm2 主軸端油氣入口處    

流量 O/A1、2 60/60 l/min    

壓力警示 4 kg/cm2 空氣分配器前設置壓力開關    

潤滑油壓力 17 kg/cm2 油氣混合閥前    

注油量 0.57 cc/hr 每個潤滑點    

注油時間 10 sec.    

中斷時間 3 min.  

油氣入口壓力量測方式。

名稱 顏色(主軸內) 截面積 代號 主軸外部 備註    

Earth PE 黃綠色 4.0mm2 1 4

主軸外部線使用

4C×8mm2

之隔離線    

Phase U 黑 色 4.0mm2 2 1    

Phase V 棕 色 4.0mm2 3 2    

Phase W 藍 色 4.0mm2 4 3    

KTY+ 棕 色 0.75mm2 8 5

使用 4C×0.75mm2

之隔離線    

KTY- 白 色 0.75mm2 9 6    

THR 黃 色 0.75mm2 13 7    

THR 黃 色 0.75mm2 14 8  

圖 4-1 電源&訊號接頭示意圖

圖 4-2 馬達 U/f 特性曲線圖

圖 4-3 馬達功率及轉矩特性曲線圖

 主軸運轉：全新的主軸或經一段時間未使用之主軸，必須依照以下指示運轉。

A.運轉主軸在最高轉速的 25%，約 30min。B.運轉主軸在最高轉速的 50%，約 15min。C.運轉主軸在最高轉速。

D.在上述之運轉程序中觀察冷卻油溫度是否會太高。

  是

否

軸承受太大的磨擦 軸承會迅速劣化。

機台零件及壓力管路移動，需確實關閉任何開關。

電氣的危險

*當電氣箱或電源供應單元工作時，關掉主電源開關且接上“ 禁止打開， 維修工作進行中 ”的銘牌，如有必要請使用多種語言。

 *關掉主電源，或從主電源線路中移開保險絲並貼上標籤。(2)確實回裝安全裝置避免產生傷害

*在保養及售服後，重新裝上所有的安全裝置及外殼。

*開啟主電源，或回裝保險絲並貼上適當標示。(3)關於維修或故障的問題

假如你在關於保養及系統故障中有問題，請跟我們的公司聯絡。

保養時程：

在這單節中提到的保養僅適用於單方面的操作。當機台長時間工作或切削易產生粉塵的材質(如鑄鐵、石墨..) 機台必需經常的保養。

一般的保養指示：

不要使用壓縮空氣清潔主軸，最好使用吸塵器吸除殘留物，或使用布類清除(不產生毛球材質)。

切削液：

選擇良好的切削液對於主軸及機台使用壽命是很重要的，所以切削液必須滿足下列需求：

*適用之加工型態及加工材質。

*不會引起機台或主軸腐蝕或生鏽。

*容易溶於水。

*不含有揮發性及有害物質添加劑，如亞硝鹽酸、多氯聯苯及氯。

*提高切削能力

*使用建議之切削液，則能防止腐蝕或生鏽。

*少量的泡沫產生。

*切削液能容易從油中分離出來。

*對於細菌及真菌類的抑制有很好的穩定性。

*切削液的成分對於皮膚不能有刺激性(可要求供應商提供皮膚相容性報告)。

*依據 VDI3035 標準切削液不會使襯墊、彈性體及機台塗料產生劣化。

*良好的過濾性及分離性。

鬃毛刷子清潔主軸。

★不要使用壓縮空氣清潔主軸，這樣可能將灰塵吹進主軸內部，嚴重將影響主軸使用壽命。

清潔內錐面

 在清潔完主軸及機台後，將刀把從主軸退出，利用內錐清潔器清潔主軸內錐面，並檢查刀把與內錐接觸面是否有生鏽、刮傷或擦傷的情形。

*產生摩擦的原因，可能是不正確的加工參數引起震動所產生。

*內錐有刮傷可能是因為異物進入產生。

盡快更換出現問題之刀把以防止主軸損傷，然後將刀把放入主軸以防止異物進入。

每週保養

檢查空氣壓力

檢查三點組合上的壓力表，假如需要調整的話，請將壓力表調整至設定值。

檢查潤滑油液位

檢查油氣潤滑系統中油的液位，假如需要的話將油加滿至標線。

*首先清潔油槽入口處附近

*移開油槽蓋子，再次注滿油至標線以上

*只能添加 MOBIL DTE LIGHT 潤滑油，錯誤型式的潤滑油可能損傷您的主軸。

檢查管路

檢查管路如有必要的話將液體排出。確定三點組合之壓力未在設定值以下(將空壓源與系統分開)。

每月保養

加滿冷卻油槽

 將冷卻油槽的液面加至液位計的高度，假如允許的話將油加熱至

24℃(寒帶地區)。(2)檢查管路

檢查主軸後端所有管路及纜線，所有管線不能被紐結或壓迫，需確定所有傳送物不會被阻礙傳送到主軸。

(3)檢查冷卻油槽是否有沉積物及異物

檢查時拔掉冷卻油槽及主軸兩端的管路，觀察冷卻油槽的開口，假如有看到沉積物，冷卻油槽必須立刻更換。

氣經過，若無表示油氣混合閥損壞，必需更換。

主軸以 6,000rpm 運轉 5 分鐘。

主軸以 12,000rpm 運轉 5 分鐘。

主軸以 18,000rpm 運轉 5 分鐘。

 主軸以 24,000rpm 運轉 5 分鐘。

主軸以 30,000rpm 運轉 5 分鐘。

主軸每日暖機或主軸停機 3 日以上：

主軸以 6,000rpm 運轉 10 分鐘。

主軸以 12,000rpm 運轉 10 分鐘。

主軸以 18,000rpm 運轉 10 分鐘。

主軸以 24,000rpm 運轉 10 分鐘。

主軸以 30,000rpm 運轉 10 分鐘。

主軸每日暖機或主軸停機 7 日以上：

主軸以 6,000rpm 運轉 20 分鐘。

主軸以 12,000rpm 運轉 20 分鐘。

主軸以 18,000rpm 運轉 20 分鐘。

主軸以 24,000rpm 運轉 20 分鐘。

主軸以 30,000rpm 運轉 20 分鐘。

電壓系列 接地工事的種類 接地抵抗    

230V 第三種接地工事 100Ω 以下    

400V 第三種特種接地工事 10Ω 以下  

為了防止電擊和感電事故, 電氣設備的金屬外接地線要粗而短, 並且應連接於變頻器系統的專用接地端子。

多台的變頻器被安裝在一起時, 有變頻器必須直接連接到共同接地端。請參考下列圖示並確定接地端子間不會形成迴路。

建議客戶使用雙接地系統, 訊號單獨使用第三種特殊接地工事。

(3)接著加裝線圈比為 1:1，即 220V：220V 的隔離變壓器

(Isolation Transformer)容量規格皆為 220VA 以上。

油氣潤滑系統週邊：

空壓機 :建議單獨使用 7.5HP 以上空氣壓縮機，需求風量約

 580 L/min.（採用無油式空壓機效果更好）。(2)冷凍式壓縮空氣乾燥機 : 需求規範如下，

入口空氣溫度：Max. 80℃（高溫型）。

露點壓力：7 ㎏/㎝ 2G，露點溫度 2℃~10℃。(C)使用壓力：7 ㎏/㎝ 2G。

(D)處理風量：1,000 L/min.以上。

(3)精密濾油過濾器 : 在 7bar 空氣壓力狀態下，處理風量 1,000 L/min.

以上。第 1 支過濾器精度 3 micron，第 2 支過濾器精度 1 micron（精

密濾油過濾器在正常使用下壽命約 6,000 小時）。

一般規格 :

油品規格 : Mobil DTE 24 ISO VG32。

油管規格 : 油氣管 LEGRIS 4*6 Q-42，長度應在 2~5 米之間。 油管不得長於 10 米。氣管不得長於 10 米。

空氣品質要求：ISO 8573。

Solids content : Class 3, max. particle size 5μm。max. particle content 5 mg/m3。

Pressure dewpoint: Class 4, max. pressure dewpoint +3 ℃，

Oil concentration: Class 3, max. concentration 1 mg/m3。

特別注意事項 :

每日機器使用前須作強制潤滑 390 秒，強制潤滑完成後油氣潤滑裝置會送出 ready 訊號，主軸才可運轉。

各項過濾系統請於機器啟動前強制排水壹次，以免殘餘水進入主軸。

油氣管須確實插緊, 並禁止任何不正常之壓折，或外力強加之異常變形。

洩油孔附近嚴禁任何阻塞。

油氣管禁止轉接，以免造成油氣自轉接處洩漏。

Ready 輸出接點為一繼電器(Relay)的輸出乾接點並且迴路上有串接一 0R 電阻, 原則上此一輸出迴路會接至外部控制系統的PLC IO 輸入(Xn), 整個迴路電流大小會受到 PLC 內部光耦合電晶體的限流電阻決定(一般都是幾個 mA 大小而已), 所以使用上不會有 0R 電阻燒毀情形, 並造成永久的開路的現象。

切勿直接將有電壓差的迴路直接接到 3, 4 pin, 會造成 0R 電阻燒毀情形。

3, 4 pin 迴路如有控制负載, 電流大小請限制在 0.5A 以下 ( < 500mA )

端子接線圖：

潤滑油入口油壓接頭

乾燥空氣入口快速接頭

出口快速接頭

調整油氣入口壓力須先放鬆【2】11 ㎜六角螺帽。

使用一字螺絲起子左右旋轉調整中間【1】一字螺絲，調整油氣入口壓力 0.8~1.0 ㎏/cm²。

管路壓力調整完成後，需重覆確認各管路壓力直到全部為定值0.8~1.0 ㎏/cm²。

鎖緊【2】11 ㎜六角螺帽。

廠 牌 規 格    

MOBIL Mobil DTE Light ISOVG32    

ARAL Vitam DE 32    

AVIA Avilub Hydraulic Oil H-LPD 32    

BP Energol HLP-D 32    

CASTROL DC Hydraulic Oil HLP-D 32    

ESSO Hydraulic Oil HLP-D 32    

FUCHS Renolin MR 10    

SHELL Tellus Oil DO 32    

TEXACO Alcor Oil DD 32    

WINTERSHALL Wiolan GH 32  

預潤狀態：LED 燈隔 4 秒亮一秒(持續)。

氣壓不足：持續亮燈。

液位過低：LED 燈閃爍(每 1 秒閃爍 1 次)。

油壓壓力不足：LED 燈閃爍(每 2 秒閃爍 1 次)。